- cesante
- adj.1 dismissed, sacked (destituido).2 unemployed (parado). (Southern Cone, Mexican Spanish)f. & m.1 dismissed civil servant.2 jobless person, unemployed person, dismissed person, laid off person.* * *cesante► adjetivo1 (gen) dismissed; (ministro) removed from office; (embajador) recalled► nombre masulino o femenino1 suspended official* * *1. ADJ1) [empleado] redundant, laid-off; esp LAm unemployed2) [funcionario] suspended
el ministro cesante — the outgoing minister
3) [embajador] recalled2.SMF redundant worker, laid-off worker (EEUU)* * *Iadjetivoa) (frml o period) (en un cargo)quedó cesante — he lost his job; (por racionalización, reducción de personal) he was laid off, he was made redundant (esp BrE)
b) (Chi) (sin empleo) unemployedIImasculino y femeninoa) (frml o period) (en cargo) person who has lost his or her jobb) (Chi) (sin empleo) unemployed person* * *Iadjetivoa) (frml o period) (en un cargo)quedó cesante — he lost his job; (por racionalización, reducción de personal) he was laid off, he was made redundant (esp BrE)
b) (Chi) (sin empleo) unemployedIImasculino y femeninoa) (frml o period) (en cargo) person who has lost his or her jobb) (Chi) (sin empleo) unemployed person* * *cesante1adjective1 (frml o period)(en un cargo): quedó cesante he lost his job; (por racionalización, reducción de plantilla) he was laid off, he was made redundant (esp BrE)el director cesante the outgoing director2 (Chi) (sin empleo) unemployed, out-of-workcesante2masculine and feminine1 (frml o period) (en un cargo) person who has lost his or her job2 (Chi) (sin empleo) unemployed personel número de cesantes the number of unemployed, the number of people out of work* * *
cesante adjetivo [estar] (Chi) (sin empleo) unemployed;◊ quedó cesante he lost his job
■ sustantivo masculino y femenino (Chi) (sin empleo) unemployed person
'cesante' also found in these entries:
English:
jobless
- unemployed
- work
* * *cesante♦ adj1. [destituido] dismissed, fired2. CSur, Méx [parado] unemployed♦ nmfdismissed civil servant [after change of government]* * *cesanteChiI adj unemployed, jobless;dejar cesante a alguien let s.o. goII m/f unemployed person* * *cesante adj: laid off, unemployed
Spanish-English dictionary. 2013.